-
1 взрывание огневое
взрывание огневое
Взрывание зарядов взрывчатого вещества с помощью капсюля-детонатора и огнепроводного шнура
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > взрывание огневое
-
2 взрывание огневое
взрывание огневое
Взрывание зарядов взрывчатого вещества с помощью капсюля-детонатора и огнепроводного шнура
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взрывание огневое
-
3 взрывание огневое
взрывание огневое
Взрывание зарядов взрывчатого вещества с помощью капсюля-детонатора и огнепроводного шнура
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > взрывание огневое
-
4 взрывание огневое
Zündschnurzündung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > взрывание огневое
-
5 взрывание огневое
оттық жаруРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > взрывание огневое
-
6 взрывание огневое
отпен жаруРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > взрывание огневое
-
7 взрывание
1) blasting
2) explosion
– беспламенное взрывание
– взрывание без вруба
– короткозамедленное взрывание
– котловое взрывание
– огневое взрывание
-
8 взрывание
I техн.( разрушение взрывом) виса́джування (в пові́тря), ви́садження (в пові́тря); ( подрывание) підрива́ння- беспламенное взрывание
- замедленное взрывание
- огневое взрывание
- сотрясательное взрывание
- электрическое взрывание II техн.( рытьё) риття́; ( вскапывание) ско́пування -
9 взрывание
I техн.( разрушение взрывом) виса́джування (в пові́тря), ви́садження (в пові́тря); ( подрывание) підрива́ння- беспламенное взрывание
- замедленное взрывание
- огневое взрывание
- сотрясательное взрывание
- электрическое взрывание II техн.( рытьё) риття́; ( вскапывание) ско́пування -
10 огневое взрывание
огневое взрывание с. воен. Leitfeuerzündung f; Zündschnurzündung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > огневое взрывание
-
11 взрывание
с. blasting, firing -
12 взрывание
-
13 огневое взрывание
Русско-английский военно-политический словарь > огневое взрывание
-
14 огневое взрывание
-
15 огневое взрывание
1) Engineering: cap-and-fuse blasting, firing, fuse blasting, fuse firing2) Mining: cap-and-fuse firing, lighting-up, spitting -
16 огневое взрывание с пучковым зажиганием огнепроводных шнуров
Mining: bunch blastingУниверсальный русско-английский словарь > огневое взрывание с пучковым зажиганием огнепроводных шнуров
-
17 огневое взрывание
adjmining. Zündschnurzündung -
18 огневое взрывание
вогневе́ виса́джуванняРусско-украинский политехнический словарь > огневое взрывание
-
19 огневое взрывание
вогневе́ виса́джуванняРусско-украинский политехнический словарь > огневое взрывание
-
20 огневое взрывание
adjeng. voladura a fuego
- 1
- 2
См. также в других словарях:
взрывание огневое — Взрывание зарядов взрывчатого вещества с помощью капсюля детонатора и огнепроводного шнура [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN cape and fuse blasting DE Feuersprengen… … Справочник технического переводчика
ВЗРЫВАНИЕ ОГНЕВОЕ — взрывание зарядов взрывчатого вещества с помощью капсюля детонатора и огнепроводного шнура (Болгарский язык; Български) огнево взривяване (Чешский язык; Čeština) odstřel zažehnutím (Немецкий язык; Deutsch) Feuersprengen (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
ОГНЕВОЕ ВЗРЫВАНИЕ — способ взрывания посредством огнепроводного шнура и капсюля детонатора. Применяется для отбойки пород на карьерах и в шахтах, не опасных по газу и пыли … Большой Энциклопедический словарь
Огневое взрывание — (а. cap and fuse blasting, fuse blasting; н. Zundschnurzundung; ф. tir а la meche; и. explosion de fuego) способ взрывания зарядов BB c помощью капсюля детонатора и закреплённого в его дульце отрезка огнепроводного шнура (зажигат. трубка) … Геологическая энциклопедия
огневое взрывание — способ взрывания посредством огнепроводного шнура и капсюля детонатора. Применяется для отбойки пород на карьерах и в шахтах, не опасных по газу и пыли. * * * ОГНЕВОЕ ВЗРЫВАНИЕ ОГНЕВОЕ ВЗРЫВАНИЕ, способ взрывания посредством огнепроводного шнура… … Энциклопедический словарь
Огневое взрывание — способ взрывания посредством огнепроводного шнура и капсюля детонатора; применяется для последовательного инициирования зарядов взрывчатых веществ (дробление фундаментов при реконструкции цехов, разделка валунов и т.п.). Для О. в. из… … Большая советская энциклопедия
висадження вогневе — взрывание огневое cap and fuse blasting, fuse blasting *Zündschnurzündung спосіб висаджуванняпідривання за допомогою капсуля детонатора зіз введеннямвведенням ву|до нього відрізкавідтинку вогнепровідного шнура (запальна трубка). Тривалість… … Гірничий енциклопедичний словник
Взрывные работы — (a. blasting, shotfiring; н. Schieβarbeiten, Schieβen; ф. travaux а l explosif; travaux dus au tir; и. trabajos con explosivos) совокупность операций по подготовке и инициированию зарядов BB. Применяют гл. обр. в горн. деле и стр ве (см.… … Геологическая энциклопедия
Шпуровой заряд — (a. borehole charge, blasthole charge; н. Bohrlochladung; ф. charge de trou; и. carga de barreno, carga de agujero, carga de pozo de explosion) удлинённый заряд BB, размещённый в шпуре вместе co средством его инициирования. Ш. з … Геологическая энциклопедия